Salesperson found dead in toilet of retail outlet in T. Nagar