Sabarimala gold scam accused dies while out on bail