Mexico beat South Africa in World Cup opener