70-year-old assaulted over spitting row: Victim to undergo surgery for fractured leg; RTO may cancel accused cabbie’s licence